Так и знал что не надо идти на фильм неподготовленным, книжку купил, ко второму фильму прочитаю обязательно. Весь фильм было интересно что такое Массаракш:

Массара?кш — распространённое проклятие, употребляемое жителями вымышленной планеты Саракш, дословно обозначающее «Мир наизнанку». Впервые описано в романе братьев Стругацких «Обитаемый остров», а также упоминается в их романе того же цикла «Жук в муравейнике». C Wikipedii